Tipps fürs Korrekturlesen

Will man einen Text selbst Korrektur lesen, dann braucht man

eins dieser Nachschlagewerke:

  • Duden: Die deutsche Rechtschreibung, Band 1, 25. Auflage  oder
  • Wahrig: Die deutsche Rechtschreibung, Band 1, 7. Auflage (mit den amtlichen Regelungen und den Schreibempfehlungen der Nachrichtenagenturen)

Wenn Zweifel auftauchen:

  • Duden: Richtiges und gutes Deutsch, Band 9  oder
  • Wahrig: Fehlerfreies und gutes Deutsch, Band 5
  • Duden: Komma, Punkt und alle anderen Satzzeichen
  • Klaus Mackowiak: Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen und wie man sie vermeidet

Vorbereitungen:

  1. Nicht nur auf das Rechtschreibprogramm verlassen.
  2. Den fertiggestellten Text erst am nächsten Tag Korrektur lesen.
  3. Nicht am Bildschirm lesen, sondern den Text ausdrucken (am besten in einer anderen Schrift).

Techniken des Korrekturlesens:

  1. Als Lesehilfe ein Lineal unter die Zeile legen.
  2. Langsam, Wort für Wort lesen.
  3. Nach einer Korrektur immer beim korrigierten Wort weiterlesen.
  4. Nach 50 Minuten Korrekturlesen 10 Minuten Pause.

Darauf besonders achten:

  1. einheitliche Schreibweisen verwenden (z. B. aufwändig oder aufwendig; Hot Dog oder Hotdog; Assessmentcenter oder Assessment-Center)
  2. leicht verwechselbare Wörter prüfen (z. B. das/dass; sie/Sie; ihnen/Ihnen; ihr/Ihr).
  3. ausgelassene Buchstaben ergänzen, häufig bei den Vorsilben ent- und ver-: enlassen statt entlassen; vegessen statt vergessen