Referenzen

Kundenstimmen

„Gut, dass Sie so sorgfältig arbeiten und wir uns auf Sie verlassen können.“ (Carmen Porzelt, CP communication & public relations, Schwaig bei Nürnberg)

„Vielen Dank für die tolle Korrektur – was Sie noch alles entdeckt und verifiziert haben! Chapeau!“ (Andreas Homann, Gestaltung, Hamburg)

„Ich bin sehr zufrieden. […] Ich denke, bei Ihnen bin ich richtig gelandet und freue mich auf die weitere, sehr gute Zusammenarbeit mit Ihnen.“ (Immanuel Conrad, Autor, Dresden)

„Vielen Dank für Ihre prompte Lieferung – wir sind sehr zufrieden mit der Qualität Ihrer Arbeit.“ (Andreas Müller, cscope.de, München)

„Ich danke Ihnen für das Lektorat. Es war wie immer beeindruckend, wie genau Sie arbeiten und welche Detailunstimmigkeiten Ihnen auffallen.“ (Martin Mandler, LEHN.STEIN® Die Werbeagentur, Koblenz)


Schlussredaktion • Lektorat

  • Verlag Bayard Media GmbH & Co. KG, Augsburg (Zeitschriften für 50plus)
  • Living & More Verlag GmbH, Augsburg (Wohnzeitschriften)
  • Evangelische Stiftung AlsterdorfHamburg (Kundenmagazin, Jahresbericht)
  • Kaiserswerther DiakonieDüsseldorf (Kundenmagazin)
  • Holling Kommunikation, Worms (Kundenmagazine für Apotheker)
  • Ärztekammer Schleswig-Holstein, Bad Segeberg (Schleswig-Holsteinisches Ärzteblatt)
  • Stadtverwaltung Landau in der Pfalz, (Theater- und Konzertspielplan)
  • Archiv und Museum, Landau in der Pfalz (Leitsystem)
  • Deutsche GBS Initiative e. V., Mönchengladbach (Mitgliederzeitschrift)
  • Volkshochschule Hamburg, (Magazin)
  • Freiwald Kommunikation, Vechta (Kundenmagazin)
  • Siebel Druck und Grafik, Lindlar (Zeitschrift)
  • GWH Wohnungsgesellschaft mbH, Frankfurt am Main (Zeitschrift)

Lektorat für Unternehmen und Agenturen

  • Frey & Meute Designagentur, Kandel
  • Kluge Gestaltung, Landau
  • TRIK Produktionsmanagement GmbH, Berlin
  • Steuerberaterverband Rheinland-Pfalz, Mainz
  • Bensmann Netzwerk Beratung, Hamburg
  • MedienMélange: Kommunikation!, Hamburg
  • The Ritz-Carlton Hotel Company, Berlin
  • medienspektrum produktion GmbH, Haßloch (Kalender)
  • Hundertmark GmbH – Agentur für Kommunikation, Berlin (Anzeige)
  • cscope.de, München (Broschüre)
  • cp communication & public relations, Schwaig (Mitarbeiterzeitschrift)
  • Sabath Media, Designagentur GmbH, Kandel (Broschüren, Kataloge)
  • ZWO rundum kommunikation GmbH, Düsseldorf (Website)
  • LEHN.STEIN® Die Werbeagentur, Koblenz (Mitarbeiterzeitschrift, Broschüren)
  • Rose Pistola, München/Hamburg (Broschüre, Zeitung)
  • Marcus Dicks, Print/Web/Design, Wattenheim (Broschüren, Kalender)
  • setkom Werbeagentur, Linz am Rhein, Buchprojekt des Deutschen Anwaltvereins, DAV-Ratgeber, 13. Auflage 2013

Buchlektorat/-korrektorat

  • Stiftung Universität Hildesheim, Institut für Sozial- und Organisationspädagogik
  • Bastei Lübbe AG, Köln (Romane, Sachbücher)
  • Verlagsgesellschaft Rudolf Müller GmbH & Co. KG
  • Feuertrutz GmbH Verlag für Brandschutzpublikationen
  • Bibliographisches Institut GmbH 


Übersetzungslektorat

  • TAKT Tadeusz Szefler, Danzig, vereidigter Übersetzer Polnisch–Deutsch, Deutsch–Polnisch (juristische Texte)

Korrektorat von Bachelor-, Master-, Diplomarbeiten

  • University of Wales, Hochschule Ludwigshafen am Rhein, Jade Hochschule, Hochschule Worms, Fachhochschule Worms, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Berufsbildungswerk für therapeutische Berufe, Wirtschaftsinformatikschule Schweiz, Fachhochschule Nordwestschweiz, HSO Wirtschaftsschule Schweiz, Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur, Kalaidos Fachhochschule Wirtschaft, Ausbildungszentrum Seilbahnen Schweiz, Universität Basel, Technikerschule HF Zürich, Pädagogische Hochschule Bern, Neue Kantonsschule Aarau, Militärakademie an der ETH Zürich  

Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V.